Fotografo Matrimonio Casale Doria Pamphilj : Francesco Russotto
Servizio fotografico matrimonio a Roma
Fotografo matrimonio : Michael e Lisa

Location : Casale Doria Pamphilj
Foto per matrimonio con rito Protestante direttamente nella location.

PER VEDERE LE FOTO DEL SERVIZIO fotografico di matrimonio a Roma, SCORRERE LA PAGINA VERSO IL BASSO.

Vi consiglio di guardare le foto attivando la traccia sonora qui sotto.

Eccoci al matrimonio di Michael e Lisa nel bellissimo Casale Doria Pamphili a Roma. Giornata molto calda con una luce bella forte.
-Here we are at  Michael’s and Lisa’s wedding into this stunning location “Casale Doria Pamphili” in Rome. Today is hot and we got a very strong light.

 

 

Prima di andare dallo sposo, faccio un salto da Lisa, per conoscerla. Ci siamo sentiti solo tramite mail e telefono fino ad oggi.
– Before to go to the groom,  I’m going to Lisa, just to meet her. We spoke only through email and phone till now.

 

 

Tutto è al posto giusto.
– Everything is in the right place.

 

 

Siamo nel mezzo del pranzo.
– We are in the middle of the lunch.

 

 

Arrivano le fedi.
– The wedding rings comes in.

 

 

Arrivo da Michael che nel frattempo si sta preparando sempre nello stesso Casale.
– I come to Michael that in the meantime is getting ready in the same location.

 

 

 

 

Michael è molto simpatico e ben disposto.
– Michael is very nice and willing.

 

 

 

 

 

 

Insieme a lui i simpatici Best Man !
– With him the very nice Best Man!

 

 

 

 

 

 

Iniziamo la preparazione.
– We start to get ready.

 

 

 

 

Tutto in allegria. 
– Everything with fun.

 

 

Michael e Lisa amano l’Italia ed in special modo Roma… E la pizza 🙂 Conoscete qualcuno a cui non piace la pizza ?
– Michael and Lisa loves Italy and in a special way Rome…and Pizza 🙂 Do you know someone who doesn’t like pizza?

 

 

Ci siamo !
– Here we are!

 

 

Decidiamo di proseguire le foto fuori, in stanza fa troppo caldo !
– We decide to go ahead with the picture outside, is too hot in the room!

 

 

 

Eccoli qua !
– There they are!

 

 

 

 

La mamma dello sposo controlla che tutto sia apposto.
– The bridegroom’s mother check that everything Is in place.

 

 

La famiglia di Michael.
– Michael’s family.

 

 

Ritorno da Lisa che inizia la sua preparazione.
– I come back to Lisa that is  getting  ready.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lisa è sempre sorridente e ben disposta.
– Lisa is always smiling  and willing.

 

 

Il papà della sposa.
– Bride’s dad.

 

 

…la mamma.
– …Bride’s mom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il fratello della sposa.
– Bride’s brother.

 

 

La famiglia della sposa.
– Bride’s family.

 

 

La mamma aiuta a mettere il velo.
– Mom help to dress the veil.

 

 

Ci siamo, siamo pronti !
– Here we are, we are ready!

Usciamo per raggiungere Michael e realizzare le Foto per matrimonio con rito Protestante.
– We go out to reach Michael and have the protestant ceremony pictures.

 

 

Attendiamo che gli ospiti prendano posto.
– We are waiting for all the guests to take a sit.

 

 

Lo sposo e la mamma fanno il loro ingresso.
– The groom and the bridegroom’s mother take the entrance.

 

 

 

 

E’ il momento dell’ingresso della sposa.
– And now is time for the bride to come in.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ci siamo…
– Here we go…

 

 

Ci siamo, Michael e Lisa, sono marito e moglie !
– Michael and Lisa are now husband and wife!
 

 

 

Gli sposi si allontanano qualche istante…
– The spouses are moving off for a few moments….

 

 

 

Iniziano gli abbracci !
– A lot of hugs are coming!

 

 

Intanto nella location tutto è pronto.
– Meanwhile everything is ready in the location.

 

 

 

 

Brindisi di apertura.
– Opening toast.

 

 

Ne approfittiamo per realizzare qualche foto da soli.
– We take this opportunity to shoot a few pics all alone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E’ ora per noi di tornare alla festa.
– It’s time for us to head back to the party.

 

 

 

 

Gli sposi fanno il loro ingresso trionfale.
– The spouses are making their triumphant entrance.

 

 

 

 

Primo discorso del padre della sposa.
– First speech from the bride’s dad.

 

 

La cena prosegue serena.
– Dinner keep going perfectly.

 

 

Il discordo degli sposi.
– Husband’s and wife’s speech.

 

 

 

 

Sorprese gradite.
– Wonderful surprises.

 

 

 

Il taglio della torta.
– It’s time to cut the cake.

 

 

 

 

Ed infine il lancio del bouquet !
– And at the end the throw of the bouquet!

 

 

Saluto gli sposi con questa foto.
– I greet the spouses with this picture.

Lisa e Michael,
grazie per avermi concesso il privilegio di raccontare il vostro matrimonio.
Siete due belle persone…
Vi auguro un mondo di bene !
– Lisa and Michael, thank you very much for giving me the privilege of tell the story of your wedding day. You are two wonderful people. I wish you a world of good!

Fotografo Matrimonio Casale Doria Pamphilj

Fotografo Matrimonio Casale Doria Pamphilj, Michael e Lisa. Fotoreportage di matrimonio ia Roma.